Indha page innum Tanglish-la ezhudhala, adhanaala English-la irukku.
32 names of Durga with meaning
The Shri Durga Dvatrimshannamamala gives 32 names of Durga, each an epithet that recalls a quality, a deed or a form. Every name below comes with its transliteration and a short meaning written for this site.
All 32 names of Durga with meaning
Numbered in the order they are recited. The first column gives the name and the line it is offered with; the second, its transliteration.
| # | Name (Sanskrit) | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | दुर्गा ॐ दुर्गायै नमः | Durga Om Durgayai Namah | Durga, the one hard to reach |
| 2 | दुर्गार्तिशमनी ॐ दुर्गार्तिशमन्यै नमः | Durgartishamani Om Durgartishamanyai Namah | Who calms the distress of hard times |
| 3 | दुर्गापद्विनिवारिणी ॐ दुर्गापद्विनिवारिण्यै नमः | Durgapadvinivarini Om Durgapadvinivarinyai Namah | Who wards off calamities in times of hardship |
| 4 | दुर्गमच्छेदिनी ॐ दुर्गमच्छेदिन्यै नमः | Durgamachchhedini Om Durgamachchhedinyai Namah | Who cuts through what is hard to cross |
| 5 | दुर्गसाधिनी ॐ दुर्गसाधिन्यै नमः | Durgasadhini Om Durgasadhinyai Namah | Who brings difficult things to fulfilment |
| 6 | दुर्गनाशिनी ॐ दुर्गनाशिन्यै नमः | Durganashini Om Durganashinyai Namah | Destroyer of hardship |
| 7 | दुर्गतोद्धारिणी ॐ दुर्गतोद्धारिण्यै नमः | Durgatoddharini Om Durgatoddharinyai Namah | Who lifts up those fallen into misfortune |
| 8 | दुर्गनिहन्त्री ॐ दुर्गनिहन्त्र्यै नमः | Durganihantri Om Durganihantryai Namah | Who strikes down adversity |
| 9 | दुर्गमापहा ॐ दुर्गमापहायै नमः | Durgamapaha Om Durgamapahayai Namah | Who removes what is hard to overcome |
| 10 | दुर्गमज्ञानदा ॐ दुर्गमज्ञानदायै नमः | Durgamajnanada Om Durgamajnanadayai Namah | Giver of knowledge that is hard to attain |
| 11 | दुर्गदैत्यलोकदवानला ॐ दुर्गदैत्यलोकदवानलायै नमः | Durgadaityalokadavanala Om Durgadaityalokadavanalayai Namah | A forest fire to the hordes of formidable demons |
| 12 | दुर्गमा ॐ दुर्गमायै नमः | Durgama Om Durgamayai Namah | The one who is hard to reach |
| 13 | दुर्गमालोका ॐ दुर्गमालोकायै नमः | Durgamaloka Om Durgamalokayai Namah | Whose sight is hard to attain |
| 14 | दुर्गमात्मस्वरूपिणी ॐ दुर्गमात्मस्वरूपिण्यै नमः | Durgamatmasvarupini Om Durgamatmasvarupinyai Namah | Whose true self is hard to grasp |
| 15 | दुर्गमार्गप्रदा ॐ दुर्गमार्गप्रदायै नमः | Durgamargaprada Om Durgamargapradayai Namah | Who shows the way through difficult paths |
| 16 | दुर्गमविद्या ॐ दुर्गमविद्यायै नमः | Durgamavidya Om Durgamavidyayai Namah | Knowledge that is hard to attain |
| 17 | दुर्गमाश्रिता ॐ दुर्गमाश्रितायै नमः | Durgamashrita Om Durgamashritayai Namah | Who abides in inaccessible places |
| 18 | दुर्गमज्ञानसंस्थाना ॐ दुर्गमज्ञानसंस्थानायै नमः | Durgamajnanasamsthana Om Durgamajnanasamsthanayai Namah | Established in knowledge hard to attain |
| 19 | दुर्गमध्यानभासिनी ॐ दुर्गमध्यानभासिन्यै नमः | Durgamadhyanabhasini Om Durgamadhyanabhasinyai Namah | Who shines forth in deep, hard-won meditation |
| 20 | दुर्गमोहा ॐ दुर्गमोहायै नमः | Durgamoha Om Durgamohayai Namah | Whose spell of illusion is hard to cross |
| 21 | दुर्गमगा ॐ दुर्गमगायै नमः | Durgamaga Om Durgamagayai Namah | Who moves through inaccessible realms |
| 22 | दुर्गमार्थस्वरूपिणी ॐ दुर्गमार्थस्वरूपिण्यै नमः | Durgamarthasvarupini Om Durgamarthasvarupinyai Namah | Embodiment of meaning that is hard to grasp |
| 23 | दुर्गमासुरसंहन्त्री ॐ दुर्गमासुरसंहन्त्र्यै नमः | Durgamasurasamhantri Om Durgamasurasamhantryai Namah | Slayer of the demon Durgama |
| 24 | दुर्गमायुधधारिणी ॐ दुर्गमायुधधारिण्यै नमः | Durgamayudhadharini Om Durgamayudhadharinyai Namah | Bearer of invincible weapons |
| 25 | दुर्गमाङ्गी ॐ दुर्गमाङ्ग्यै नमः | Durgamangi Om Durgamangyai Namah | Whose form is beyond reach |
| 26 | दुर्गमता ॐ दुर्गमतायै नमः | Durgamata Om Durgamatayai Namah | Inaccessibility itself in person |
| 27 | दुर्गम्या ॐ दुर्गम्यायै नमः | Durgamya Om Durgamyayai Namah | Reached only with great difficulty |
| 28 | दुर्गमेश्वरी ॐ दुर्गमेश्वर्यै नमः | Durgameshvari Om Durgameshvaryai Namah | Sovereign of the inaccessible |
| 29 | दुर्गभीमा ॐ दुर्गभीमायै नमः | Durgabhima Om Durgabhimayai Namah | Fearsome in the face of adversity |
| 30 | दुर्गभामा ॐ दुर्गभामायै नमः | Durgabhama Om Durgabhamayai Namah | Radiant even amid hardship |
| 31 | दुर्गभा ॐ दुर्गभायै नमः | Durgabha Om Durgabhayai Namah | Whose light is hard to approach |
| 32 | दुर्गदारिणी ॐ दुर्गदारिण्यै नमः | Durgadarini Om Durgadarinyai Namah | Who breaks through every hardship |
Shri Durga Dvatrimshannamamala: the verses
The names come from these verses, which are recited whole. The closing lines record what tradition says of reciting them; they are part of the text, not a promise from this site.
दुर्गा दुर्गार्तिशमनी दुर्गापद्विनिवारिणी ।
दुर्गमच्छेदिनी दुर्गसाधिनी दुर्गनाशिनी ॥
दुर्गतोद्धारिणी दुर्गनिहन्त्री दुर्गमापहा ।
दुर्गमज्ञानदा दुर्गदैत्यलोकदवानला ॥
दुर्गमा दुर्गमालोका दुर्गमात्मस्वरूपिणी ।
दुर्गमार्गप्रदा दुर्गमविद्या दुर्गमाश्रिता ॥
दुर्गमज्ञानसंस्थाना दुर्गमध्यानभासिनी ।
दुर्गमोहा दुर्गमगा दुर्गमार्थस्वरूपिणी ॥
दुर्गमासुरसंहन्त्री दुर्गमायुधधारिणी ।
दुर्गमाङ्गी दुर्गमता दुर्गम्या दुर्गमेश्वरी ॥
दुर्गभीमा दुर्गभामा दुर्गभा दुर्गदारिणी ।
नामावलिमिमां यस्तु दुर्गाया मम मानवः ॥
पठेत् सर्वभयान्मुक्तो भविष्यति न संशयः ॥
Durga Durgartishamani Durgapadvinivarini
Durgamachchhedini Durgasadhini Durganashini
Durgatoddharini Durganihantri Durgamapaha
Durgamajnanada Durgadaityalokadavanala
Durgama Durgamaloka Durgamatmasvarupini
Durgamargaprada Durgamavidya Durgamashrita
Durgamajnanasamsthana Durgamadhyanabhasini
Durgamoha Durgamaga Durgamarthasvarupini
Durgamasurasamhantri Durgamayudhadharini
Durgamangi Durgamata Durgamya Durgameshvari
Durgabhima Durgabhama Durgabha Durgadarini
Namavalimimam Yastu Durgaya Mama Manavah
Pathet Sarvabhayanmukto Bhavishyati Na Samshayah
How the 32 names of Durga are recited
- Sit before an image of Durga, or simply face east, after a bath if you can.
- Say each line in turn — Om, the name, namah — and if you are doing an archana, offer a flower, a leaf or a few grains of rice with each name.
- Keep an even pace. A name said with attention is the point of the practice; speed is not.
- Close with a moment of silence, and with aarti if it is part of your worship.
Source of this list of Durga's 32 names
श्रीदुर्गाद्वात्रिंशन्नाममाला — Recited as an appendix to the Durga Saptashati (Devi Mahatmya) — vignanam.org files it under Devi Mahatmyam and drikpanchang.com prints it in its Durga Saptashati section. The sanskritdocuments.org edition's colophon places the hymn in chapter 46 of the Mahatmya Khanda of the Tripura Rahasya, where Durga herself teaches the 32 names to the gods.
The Sanskrit is traditional and in the public domain. We compared two independently published editions name by name and settled every difference against a third; the editions are listed below. The meanings are written for this site.
- vignanam.org — देवी माहात्म्यं दुर्गा द्वात्रिंशन्नामावलि
- sanskritdocuments.org — दुर्गाद्वात्रिंशन्नामावलिः (त्रिपुरारहस्यान्तर्गता)
Where editions differ, this page follows the reading most sources give; the other reading is noted:
- 26. दुर्गमता — also read as दुर्गमाता
- 32. दुर्गदारिणी — also read as दुर्गधारिणी
A short meaning cannot hold everything an epithet carries; where a name has several senses, the commonest is given.
32 names of Durga: common questions
What is the Shri Durga Dvatrimshannamamala?
A traditional list of 32 names of Durga. In worship each is offered as 'Om … namah' — 'Om, salutation to …' — often with a flower or a few grains of rice for each name.
How often are the 32 names of Durga recited?
There is no fixed rule. Many recite them every morning in daily worship; others keep them for the deity's weekly day or festival.
What are the first and last of the 32 names of Durga?
The list opens with Durga and closes with Durgadarini.